Confidentialité
Cette traduction est fournie pour votre commodité : seule la page en anglais fait foi.
Cette page explique, en termes simples, ce que instruction.md sait de vous, où vont ces informations et ce que vous pouvez faire à ce sujet. En bref :
- Vous pouvez écrire dans l’éditeur sans compte. Ce que vous écrivez reste alors dans votre navigateur.
- Nous ne déposons aucun cookie tant que vous ne vous êtes pas connecté, et les seuls cookies sont ceux qui vous gardent connecté.
- Aucune publicité, aucun traceur, et rien n’est vendu ni partagé à des fins de marketing.
- L’assistant envoie ce que vous lui demandez, ainsi que l’instruction que vous avez ouverte, à OpenAI, aux États-Unis.
Ce que nous conservons
| Quoi | Pourquoi |
|---|---|
| Votre compte : votre adresse e-mail, votre nom et votre photo si vous les indiquez, et la moitié publique de chaque clé d’accès | Pour vous connecter et montrer aux autres qui vous êtes. Nous ne détenons aucun mot de passe : il n’y en a pas. |
| Votre travail : les instructions, leurs versions, les commentaires, les suggestions, et les personnes avec qui elles sont partagées | C’est la raison d’être du service. Une instruction privée n’est lisible que par les personnes et les agents que vous autorisez. |
| Un historique des modifications : qui a publié, partagé ou modifié quoi, et quand | Pour qu’un espace de travail puisse consulter son propre historique. |
| Quels agents lisent vos instructions, et quand | Pour vous montrer qui suit une instruction, et pour décompter les limites d’une offre. |
| L’utilisation de l’assistant : le fait que vous l’avez utilisé, quand et combien | Pour décompter votre quota. Jamais ce qui a été dit. |
| Les messages que vous nous envoyez par Support ou Contact us | Pour vous répondre. La page Nous contacter indique combien de temps chaque élément est conservé. |
Les journaux de nos serveurs enregistrent les requêtes (une adresse de page, une heure, une adresse internet) pour maintenir le service en fonctionnement et empêcher les abus. Ils n’enregistrent pas le texte d’une instruction privée.
L’assistant
L’assistant de l’éditeur est un modèle d’IA exploité par OpenAI. Il n’est utilisé que lorsque vous lui demandez quelque chose, et seulement si vous êtes connecté.
- Ce qui est envoyé. Vos messages à l’assistant, le texte de l’instruction que vous avez ouverte, et ce qu’il recherche pour vous répondre. Dans une conversation vocale, votre voix aussi, directement depuis votre navigateur.
- Où. À OpenAI, qui traite ces données aux États-Unis.
- Ce qu’OpenAI en fait. Elle répond, et ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles. Elle peut les conserver jusqu’à 30 jours pour détecter les abus, puis les supprime.
- Qui vous êtes à ses yeux. Personne. Votre compte n’est pas nommé à OpenAI ; elle reçoit un identifiant brouillé qui permet seulement de distinguer les demandes d’une personne de celles d’une autre.
- Ce que nous conservons. Aucune conversation et aucun enregistrement audio. La conversation que vous voyez dans le panneau est stockée dans votre navigateur, et Nouvelle conversation l’efface.
- Le désactiver. Si vous n’ouvrez jamais l’assistant, rien n’est envoyé. Les administrateurs d’un espace de travail peuvent le désactiver pour tout le monde dans Paramètres ▸ Sécurité.
Ne mettez dans un message à l’assistant, ni dans une instruction sur laquelle vous lui demandez de travailler, rien que vous ne voudriez pas voir traité hors de votre pays : données personnelles d’autres personnes, mots de passe, clés.
Ce qui est stocké dans votre navigateur
Un visiteur qui ne se connecte pas ne reçoit aucun cookie. Tout ce qui figure ci-dessous est là parce que ce que vous faites en a besoin ; rien de tout cela ne vous suit sur d’autres sites, et rien n’est utilisé pour la publicité ou les statistiques. L’avis que vous voyez lors de votre première visite sert à vous le dire, et à vous permettre de refuser le comptage d’utilisation : choisissez Nécessaires uniquement et rien n’est compté au sujet de votre visite.
Le tableau est en anglais : il est produit à partir de la même liste que celui de la page en anglais.
| What | Kind | When | What it is for | Kept until |
|---|---|---|---|---|
| Sign-in cookies | Cookies | Only once you start signing in | Keep you signed in, and protect the sign-in itself. Set by our own sign-in pages, readable only by them. | You sign out, or 90 days |
| Your session | Browser storage | While you are signed in | The proof that you are signed in, which the editor shows our server with each request; and a note that this browser has signed in before, so the page can sign you in again without asking. | You close the tab (the session), or sign out |
| Your drafts | Browser storage | When you write in the editor, signed in or not | What you write is saved in this browser as you type, so nothing is lost if you close the page, and so the editor works without an account and offline. | You delete it (Settings ▸ Privacy), or clear the browser's data |
| How you set things up | Browser storage | When you change how the site or the editor looks | Your theme and language, which panels are open, which view you used last, and hints you have already dismissed. | You clear the browser's data |
| Assistant conversations | Browser storage | When you use the assistant | The conversation shown in the assistant's panel, kept here and not on our servers, and that you have seen its first-use notice. | You choose New conversation, or clear the browser's data |
| A copy of the app | Browser cache | When you open the editor | The editor's own files, so it opens quickly and works offline. It holds none of your data. | The next release replaces it |
| Your answer to the cookie notice | Browser storage | When you answer the notice, or turn statistics off | Remembers what you chose, so the notice is not shown again, and that statistics are off if you turned them off. | You clear the browser's data |
Statistiques d’utilisation
Nous comptons les pages visitées et les fonctions de l’éditeur utilisées, avec Plausible, un outil de statistiques que nous hébergeons nous-mêmes. Il n’utilise aucun cookie, ne stocke rien dans votre navigateur et n’établit aucun profil de vous. Il ne reçoit jamais le texte d’une instruction, un nom, ni l’adresse d’une page qui en contient un.
Rien n’est compté si votre navigateur envoie Global Privacy Control ou Do Not Track, si vous choisissez Nécessaires uniquement dans l’avis sur les cookies, ou si vous désactivez Partager des données d’utilisation anonymes dans Paramètres ▸ Confidentialité.
Qui d’autre traite vos données
| Qui | Pour quoi | Quand |
|---|---|---|
| OpenAI (États-Unis) | L’assistant, comme décrit ci-dessus | Uniquement lorsque vous utilisez l’assistant |
| Le fournisseur de connexion de votre entreprise | Vous connecter | Uniquement si votre organisation a mis en place sa propre connexion |
| Les applications d’IA et les agents que vous connectez | Lire les instructions auxquelles vous leur avez donné accès | Uniquement ce que vous connectez |
Tout le reste fonctionne sur des serveurs que nous exploitons nous-mêmes : le site, la base de données, la connexion, l’e-mail et les statistiques. Nous ne vendons pas vos données, et nous ne les partageons avec personne pour ses propres finalités.
Ce que vous pouvez faire
- Télécharger vos données : chaque instruction dont vous êtes propriétaire, avec ses versions, et votre compte, sous forme de fichier. Paramètres ▸ Confidentialité ▸ Télécharger.
- Supprimer votre compte et ce qu’il contient : Paramètres ▸ Confidentialité ▸ Supprimer le compte.
- Supprimer ce que ce navigateur conserve : la même page, lorsque vous n’êtes pas connecté ; ou effacez les données de ce site dans votre navigateur.
- Corriger votre nom, votre photo et votre adresse e-mail dans Paramètres ▸ Profil.
- Nous poser toute autre question sur vos données, ou vous opposer à la manière dont elles sont utilisées : Nous contacter (en anglais).
Qui est responsable, et sur quel fondement
instruction.md est responsable des données décrites ici (selon les termes du droit européen, il en est le responsable du traitement, controller). Pour l’espace de travail d’une organisation, c’est l’organisation qui décide qui en fait partie et ce qui y est écrit, et nous traitons ces données pour son compte. Vous pouvez nous joindre par Contact us.
| Ce que nous faisons | Pourquoi la loi le permet |
|---|---|
| Gérer votre compte, conserver et délivrer votre travail, décompter les limites d’une offre, répondre à vos messages | C’est nécessaire pour fournir le service que vous avez demandé (un contrat) |
| Tenir des journaux, empêcher les abus, compter les visites sans identifier personne | Notre intérêt légitime à disposer d’un service sûr et qui fonctionne |
| Envoyer vos demandes à l’assistant | Vous l’avez demandé, chaque fois que vous utilisez l’assistant (un contrat) |
| Conserver les documents que la loi exige, comme les factures | Une obligation légale |
Si vous vous trouvez dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, vous avez le droit de consulter, de corriger, de télécharger et de supprimer vos données, de vous opposer à la manière dont elles sont utilisées, et d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.
Modifications de cette page
Lorsque ce que nous faisons change, cette page change d’abord. Elle a été modifiée pour la dernière fois le 16 novembre 2026. Les conditions d’utilisation du service figurent dans les Conditions d’utilisation.